closed string:在弦理论中指首尾相连、形成闭合环的“弦”(与两端开放的 open string 相对)。闭弦的振动模通常对应引力子等粒子(不同理论框架下表述略有差异)。日常语境中也可泛指“闭合的细线/绳圈”,但最常见用法来自理论物理。
/kloʊzd strɪŋ/
A closed string forms a loop.
闭弦形成一个环。
In some versions of string theory, a closed string can propagate through space and its vibrational modes are associated with gravity.
在某些弦理论的表述中,闭弦可以在空间中传播,其振动模式与引力相关联。
closed 源自古法语 clos(“封闭的”),来自拉丁语 clausus(“关闭、封闭”);string 源自古英语 streng(“绳、线”)。合起来 closed string 字面意思是“封闭成环的弦”,在现代主要作为弦理论术语固定使用。